略
← →
viết tắt
On-Yomi: リャク — Kun-Yomi: ほぼ、おか.す、おさ.める、はかりごと、はか.る、はぶ.く、りゃく.す、りゃく.する
Hán-Việt: lược
Thành phần: viết tắt, ruộng lúa, bộ não, mỗi, chân đi bộ, miệng
Câu chuyện Koohii:
1) [PepeSeco] 26-4-2008(200): Ngày nay có quá nhiều viết tắt và từ viết tắt đến mức không bộ não nào có thể nhớ mỗi cái. Mnemomic: viết tắt-bộ não-mỗi.
2) [whistler11] 4-9-2006(73): Một người nông dân cực kỳ tỉ mỉ muốn liệt kê mỗi hạt lúa trong ruộng lúa của mình. Hãy tưởng tượng anh ta ghi chú một viết tắt nhỏ tên mình và một con số trên mỗi hạt.
3) [Thunderball] 11-10-2007(47): Mỗi sân bay ruộng có viết tắt riêng của nó; ví dụ BNE cho Brisbane, SYD cho Sydney, DRW cho Darwin, v.v.
4) [sethg] 2-2-2009(28): Bộ não tôi không thể nhớ mỗi viết tắt tôi thấy. Quá nhiều rồi!!!
5) [Danieru] 28-11-2007(21): Mỗi ruộng có viết tắt riêng - không bộ não nào có thể nhớ mỗi cái! Bộ não tôi không thể nhớ mỗi cách đọc của kanji này! Cuộc thám hiểm của tôi vào ruộng này sẽ bị viết tắt nếu tôi không thể đi bộ theo lời nói!