県
← →
tỉnh
On-Yomi: ケン — Kun-Yomi: か.ける
Hán-Việt: huyện
Thành phần: tỉnh, mắt, lưỡi câu, nhỏ, bé
Câu chuyện Koohii:
1) [AndamanIslander] 6-4-2008(206): Trong tiếng Nhật, chữ này đọc là KEN, giống như bạn trai của Barbie. Anh ấy có đôi mắt xanh đẹp, bạn gái thì gầy như một lưỡi câu được duỗi thẳng. Nhưng, ở nơi quan trọng, anh ta có rất ít điều để thể hiện…
2) [smithsonian] 9-1-2007(177): Sau khi móc lưỡi câu vào mắt bạn, ông trùm yakuza có lẽ chỉ cần làm thêm vài việc ít ỏi nữa để thuyết phục bạn chuyển đến một tỉnh khác.
3) [kresobilan] 5-3-2008(81): Những đơn vị hành chính nhỏ hơn, được móc lại với nhau bởi một mắt trung tâm (của Sauron).
4) [raulir] 25-4-2006(53): Trái với những gì Heisig nói, không có mắt của cái kim trong hình này, vì đó sẽ là phần trên của 直. Thay vào đó, có mắt của một lưỡi câu. Tôi không dám đoán có gì sống trong nơi như vậy, nhưng thực tế mắt của một lưỡi câu - vì có đường viền rõ ràng - tạo thành một tỉnh nhỏ riêng biệt.
5) [cameron_en] 22-6-2008(48): Mắt (tôi) sống trong một tỉnh nhỏ đầy những người móc câu.