粘
← →
dính
On-Yomi: ネン — Kun-Yomi: ねば.る
Hán-Việt: niêm
Thành phần: dính, gạo, bói toán, cây đũa thần, bói toán, miệng
Câu chuyện Koohii:
1) [matticus] 28-10-2006(355): Đây là một cách khác để bói toán – ném gạo dính vào tường, và nhìn thông điệp trong những gì bám lại.
2) [aniseed] 22-8-2008(35): Dù Heisig đã cảnh báo không nên suy nghĩ theo cách này, đây là một trong những kanji hiếm hoi có hình tượng rõ ràng. Hãy nghĩ đến dính như trong bột mochi dính, truyền thống được làm bằng cách thả gạo vào xô và giã bằng chày. Vậy nên, bạn có gạo bên trái, và bên phải là cây chày đang chuẩn bị đập vào xô. Đủ rồi.
3) [johnzep] 29-6-2008(30): CONDI RICE được BÓI TOÁN nói rằng cô ấy sẽ trở nên DÍNH…
4) [mattoc_g] 12-5-2009(27): GẠO DÍNH có thể dùng để BÓI TOÁN - ném gạo dính vào tường, và nhìn thông điệp trong những gì bám lại. (cảm ơn Matticus. được viết lại cho đúng thứ tự).
5) [jimsublimeman] 9-7-2007(9): Để chúc điều xấu vận may cho cặp đôi trong đám cưới, (Có thể vì cô dâu là người yêu cũ của bạn), bạn ném gạo dính vào váy cô ấy.