罵

← →

lăng mạ

On-Yomi: バ — Kun-Yomi: ののし.る

Hán-Việt: mạ

Thành phần: lăng mạ, mắt, mắt lé, lưới, đội ngựa

Câu chuyện Koohii:

1) [ikmys] 24-7-2007(53): Ở Nhật cổ đại, lăng mạ nghiêm trọng nhất là chọc vào mắt con ngựa của đối thủ (hãy nghĩ xem một con ngựa quý hiếm và đắt giá như thế nào vào thời đó). Đó là bước cuối cùng chuẩn bị cho một cuộc đấu tay đôi đến chết.

2) [SexyMexicanMaid] 20-7-2010(25): Lần này, người Troia nhìn vào ngựa gỗ thành Troia và nói ‘ha! đôi mắt bị lệch.’ Họ liên tục ném lăng mạ này đến lăng mạ khác cho đến khi một tiếng nói từ bên trong vang lên: ‘chúng tôi đã cố gắng hết sức!’.

3) [alucardchuu] 14-7-2010(14): Ở Nhật, bị coi là lăng mạ khi nhìn ai đó từ trên lưng ngựa. Bạn phải xuống ngựa và đối mặt với người ta một cách đúng mực.

4) [blannk] 29-10-2009(9): Mắt lé! Mông ngựa!

5) [cameron_en] 28-11-2008(5): “Haha, đôi mắt của bạn toàn bị lệch và khuôn mặt trông như con ngựa!” – thật lăng mạ.

---