菜

← →

rau củ

On-Yomi: サイ — Kun-Yomi: な

Hán-Việt: thái

Thành phần: rau củ, hoa, nắm lấy, móng vuốt, kền kền, cây, gỗ

Câu chuyện Koohii:

1) [fuaburisu] 23-8-2007(213): Một con kền kền ăn chay đang nhai một bông hoa, đậu trên một cây, kiên nhẫn chờ đợi một mảnh rau củ mọc lên.

2) [dshill99] 5-6-2008(98): nắm lấy (#2090 采) bên dưới những bông hoa để lấy rau củ. 野菜 やさい.

3) [Doodsaq] 18-12-2007(86): Wolverine đang trở thành một người hippie hoàn toàn. Anh ấy nói giờ chỉ ăn rau củ và lần cuối tôi thấy anh ấy ngồi trên cây với hoa trên đầu.

4) [tuuli] 30-1-2008(21): Không ai thích ăn rau củ của mình, ngay cả kền kền cũng sẽ ăn bất cứ thứ gì. Vì vậy chúng trốn trong một cây phủ đầy hoa, cho đến khi những rau củ đáng sợ biến mất. Hãy tưởng tượng đầu kền kền xấu xí ló ra từ phía sau những bông hoa.

5) [delbertmon] 26-11-2009(15): Mẹo: kền kền + cây : Heisig sau này kết hợp chúng thành một kanji duy nhất 采 gọi là nắm lấy (2090). — Câu chuyện: Nhiều rau củ là rễ nên bạn lấy hoa của chúng và nắm lấy để thu hoạch rau củ. — THAM KHẢO: “nắm lấy” cũng xuất hiện trong pick (733), coloring (#1714 彩).

---