藻

← →

rong biển

On-Yomi: ソウ — Kun-Yomi: も

Hán-Việt: tảo

Thành phần: rong biển, hoa, nước, giọt nước, súng nước, đồ gỗ, hàng hóa, miệng, cây, gỗ, miệng3

Câu chuyện Koohii:

1) [Katsuo] 14-2-2008(204): Hãy coi đồ gỗ = đồ nội thất. Rồi: Đi dọc bờ biển bạn thấy một số đồ nội thất trôi dạt với nước (sóng) vỗ vào. Từ xa nhìn lại giống như hoa mọc trên đỉnh, nhưng khi đến gần bạn thấy thực ra đó là rong biển.

2) [vosmiura] 30-12-2007(50): Lấy rong biển (nước + hoa) rồi treo lên cây để phơi khô tạo ra hàng hóa nori.

3) [dingomick] 16-3-2007(30): Rong biển là hoa của đại dương. Khi bạn chất chúng thành hàng hóa trên một palet thì chúng nhỏ giọt nước.

4) [darg_sama] 22-6-2006(16): Hàng hóa + gỗ = giấy. Bạn biết nori, tức là rong biển, được làm thành từng tấm để cho vào ramen hoặc sushi chứ? Đó là vì nó là giấy nước! Rong biển cũng là một loại hoa biển, nên mọi thứ đều hợp lý.

5) [MeisterLlama] 28-4-2009(10): Rong biển thật sự là đồ nội thất cho tất cả các sinh vật biển.

---