衡
← →
cân bằng
On-Yomi: コウ
Hán-Việt: hoành hành
Thành phần: cân bằng, đại lộ, đi, bị trói, ruộng lúa, bộ não, lớn, chó St. Bernard
Câu chuyện Koohii:
1) [Tweenk] 10-3-2007(180): Để duy trì cân bằng xã hội trong một xã hội dystopia tương lai, bộ não của công dân bị bị trói (bị thôi miên). Chính phủ sử dụng các tượng phát sóng tâm linh hình dạng giống chó St. Bernard đặt dọc theo các đại lộ.
2) [matt_jenkins] 26-3-2008(165): Tôi nghĩ TỪ KHÓA CÂN BẰNG dễ nhớ hơn. Tôi đang đi bộ trên một đại lộ đông đúc ở Pháp thì giữa dòng xe cộ vội vã, tôi thấy điều kỳ lạ nhất. Một con chó St. Bernard ĐANG CÂN BẰNG một con cá trên mũi nó trên thanh chắn trung tâm. Khi nhìn kỹ hơn, tôi nhận ra đó là một trò lừa; nó đang cắn đuôi con cá trong miệng, chỉ giả vờ CÂN BẰNG nó. (giữ nguyên vị trí các thành phần!).
3) [boyprangko] 20-10-2007(38): [đại lộ… bị trói… ruộng lúa… lớn…] tưởng tượng một con cá đi trên đại lộ cố gắng duy trì cân bằng sau khi vây của nó bị cắt và thay bằng một chó St. Bernard.
4) [esaulgd] 7-9-2007(23): Con chó St. Bernard tội nghiệp đi giữa đại lộ không thể nhìn để giữ cân bằng. Có vẻ như bộ não nó bị bị trói bởi rượu.
5) [kazelee] 25-7-2008(21): Nếu bạn từng xem phim Equilibrium, bạn sẽ biết kanji này hội tụ tất cả. Những bộ não bị trói, chó, và các tòa nhà hình cột dài bao quanh bởi các đại lộ vô tận của quân lính giám sát. Thêm vài chiêu thức súng tưởng tượng và bạn sẽ có một vụ kiện. Nếu bạn chưa xem phim này, hãy xem đi, hoặc… CrazyWashu sử dụng trường cân bằng tạo ra giữa Azaka và Kamidake để tạo ra một con cá chó lai.