親

← →

cha mẹ

On-Yomi: シン — Kun-Yomi: おや、おや-、した.しい、した.しむ

Hán-Việt: thân thấn

Thành phần: cha mẹ, ớt đỏ, đứng lên, bình hoa, cây, gỗ, nhìn, kính viễn vọng, mắt, chân người

Câu chuyện Koohii:

1) [FudoMyo] 13-3-2007(321): Tôi nhớ chữ này theo cách người Nhật làm: một cha mẹ đứng trên đỉnh một cây nhìn xem đứa con của họ đang làm gì.

2) [CharleyGarrett] 14-12-2006(80): Một cha mẹ khôn ngoan để cho con cái họ tự học. Một đứa trẻ muốn thử ăn cây ớt đỏ, cha mẹ khôn ngoan nói “Hãy thử và tự nhìn đi”.

3) [cornrow] 21-12-2008(19): Một CHA MẸ ĐỨNG trên đỉnh CÂY gia đình, NHÌN con cái họ.

4) [Atomik] 15-2-2010(8): Đứng trên đỉnh cây này, tôi có thể nhìn thấy nhà của cha mẹ tôi! Chào mẹ! Chào cha!

5) [nesert] 1-7-2010(7): Ban nhạc Red Hot Chili Peppers – cha mẹ tôi sẽ không bao giờ để tôi nhìn họ.

---