認
← →
công nhận
On-Yomi: ニン — Kun-Yomi: みと.める、したた.める
Hán-Việt: nhận
Thành phần: công nhận, nói, lời nói, keitai, miệng, chịu đựng, lưỡi dao, kiếm, dao găm, rơi, trái tim
Câu chuyện Koohii:
1) [fuaburisu] 11-10-2005(183): Bạn được nghe một bài phát biểu về một số sai lầm nghiêm trọng của bạn, và bạn phải chịu đựng toàn bộ, vì tất cả những gì bạn có thể làm là công nhận.
2) [sweetneet] 11-6-2006(142): Tôi chưa bao giờ đọc phần "lời cảm ơn" trong sách hay luận án, vì chúng hầu hết chỉ là những lời nói nhàm chán mà tôi phải chịu đựng khi đọc, trước khi đến phần thú vị. :).
3) [matticus] 16-11-2005(82): Bạn sẽ nghĩ rằng hầu hết các ninjas (xem khung trước) sẽ công nhận sự hiện diện của nhau bằng một cái gật đầu im lặng. Hãy tưởng tượng hậu quả nếu, trong khi đột kích lâu đài kẻ thù, một ninja ngu ngốc lại chọn công nhận người khác bằng cách nói, "CHÀO!!".
4) [ihatobu] 9-12-2008(33): Ở Nhật Bản, những người cố gắng chịu đựng (gaman) có thể mong đợi nhận được những lời nói công nhận vào một lúc nào đó. Khả năng chịu đựng được đánh giá cao và tôn trọng đến mức sự công nhận nào đó gần như là điều không thể tránh khỏi.
5) [Medeo] 19-6-2009(25): Một số người chiến thắng Oscar phát biểu nhận giải quá lâu. Nhưng chúng ta được mong đợi lịch sự chịu đựng dòng lời nói bất tận của họ khi họ công nhận các đồng nghiệp và người thân yêu.