達
← →
đạt được
On-Yomi: タツ、ダ — Kun-Yomi: -たち
Hán-Việt: đạt
Thành phần: đạt được, đất, bùn, mặt đất, cừu, đường
Câu chuyện Koohii:
1) [Transtic] 30-12-2007(202): Dolly (con cừu nhân bản đầu tiên) đã chán ngấy việc làm người nổi tiếng và đã trốn khỏi phòng thí nghiệm bằng cách đào một đường hầm. Cô ấy hóa ra là một kẻ trốn thoát đạt được thành công, khi cô đào được một con đường dưới lớp đất. /Hãy tưởng tượng Dolly thực hiện một cuộc đào thoát, giống như những bộ phim mà nhân vật chính phải trốn khỏi nhà tù.
2) [erlog] 20-3-2007(87): Con cừu bẩn thỉu đã đi xa trên con đường này và đã đạt được nhiều điều.
3) [tomtosh] 16-7-2008(64): Tôi thấy chữ này thường được dùng như phần “-dachi” trong tomodachi. Và vì vậy, khi chúng ta đi trên những con đường của mặt đất, chúng ta gom một đàn cừu (bạn bè). Và chỉ khi đó chúng ta mới có thể nói rằng mình đã đạt được nhiều điều.
4) [tuuli] 11-12-2007(41): Chỉ có người đào mộ đạt được thành thạo nhất mới có thể phủ cừu bằng đất ngay giữa con đường mà không ai phát hiện ra ngôi mộ.
5) [Sabien] 14-4-2009(30): Phủ cừu bị xe cán trên đường bằng đất trước khi người nông dân nhìn thấy, chúng ta lái xe đi, nhiệm vụ đạt được hoàn thành…