郷
← →
quê hương
On-Yomi: キョウ、ゴウ — Kun-Yomi: さと
Hán-Việt: hương
Thành phần: nhà, thị trấn, kén, bạc, thành lũy thành phố
Câu chuyện Koohii:
1) [inuki] 1-11-2006(253): Quê hương của bạn là nơi bạn chui ra khỏi cái kén (ra đời), và nơi bạn rời đi khi tóc đã bạc (chết), cả cuộc đời bạn đều sống bên trong thành lũy thành phố.
2) [Thunderball] 13-10-2007(77): Quê hương của bạn là nơi bạn kiếm đủ bạc để có thể phá vỡ cái kén khổng lồ (rời nhà) và khám phá bên ngoài thành lũy thành phố.
3) [nolusu] 5-9-2007(37): Anh ấy chưa bao giờ rời quê hương, từ ngày anh ấy chui ra khỏi cái kén gia đình cho đến ngày tóc anh bạc xám, anh chưa từng vượt qua thành lũy thành phố một lần nào.
4) [itsumo45] 22-1-2011(17): Đã đến lúc tôi rời QUÊ HƯƠNG… phá vỡ cái kén, mang theo tất cả bạc của mình, và nói lời tạm biệt với những thành lũy thành phố này.
5) [QuackingShoe] 13-8-2008(9): Điều này luôn làm tôi nghĩ đến Haibane Renmei, và Quê Hương. Họ đến trong một cái kén, và không thể vượt qua những bức tường thành phố bạc khổng lồ.