鈴

← →

chuông nhỏ

On-Yomi: レイ、リン — Kun-Yomi: すず

Hán-Việt: linh

Thành phần: chuông nhỏ, kim loại, vàng, mệnh lệnh, cuộc họp, con dấu, hanko

Câu chuyện Koohii:

1) [Raichu] 13-6-2006(243): Một số nhà hàng có một chiếc chuông vàng nhỏ để gọi người đến nhận mệnh lệnh của khách hàng.

2) [Spidercat] 25-2-2008(122): Trong xã hội thượng lưu, người ta rung một chiếc chuông nhỏ bằng vàng để gọi đầy tớ và truyền mệnh lệnh.

3) [lerris] 4-7-2007(20): Tổng thống Bush có một chiếc chuông nhỏ. Nó làm bằng vàng. Và mỗi khi ông có mệnh lệnh cần truyền đạt, ông rung nó để gọi người đến ghi chép.

4) [Wosret] 30-11-2008(9): Tôi dùng một chiếc chuông nhỏ bằng vàng để ra mệnh lệnh cho cấp dưới của mình!

5) [SuzuBell] 21-2-2011(6): Kanji này chỉ những chiếc chuông nhỏ bằng vàng (鈴 = すず) mà người ta rung ở các đền Thần Đạo để giao tiếp với các vị thần, những người ban mệnh lệnh (#1401 令) về cách đạt được quyền lực và xua đuổi tà ma!

---