鬱
← →
u sầu
On-Yomi: ウツ — Kun-Yomi: うっ.する、 しげ.る、 ふさ.ぐ
Hán-Việt: uất úc
Câu chuyện Koohii:
1) [mcbainpc] 26-4-2010(76): Tôi cảm thấy u sầu vì kanji này có đến 29 nét.
2) [NeoGlitch] 1-3-2012(49): Ở giữa RỪNG bạn tìm thấy một HỘP THIẾC. Bên trong có một CHIẾC VƯƠNG MIỆN! Bạn rất phấn khích với phát hiện này, nhưng rồi một bóng người xuất hiện phía sau bạn: “Này, đưa đứa trẻ đó cho tao!” Bạn quay lại và đó là WOLVERINE, trên lưng mang một CÁI XẺNG và toàn thân được PHỦ ĐẦY muối đá (#2866 鹵) “Tao tìm thấy chiếc vương miện đó trong mỏ muối đá kia, nên giao nó cho tao!” Nếu không muốn chết, bạn đành đưa cho hắn chiếc vương miện rồi hắn bỏ đi. Rồi bạn NGỒI XUỐNG SÀN, cảm thấy bất lực, và HÌNH DẠNG khuôn mặt bạn trở nên thật U SẦU ☹ (The 終 !).
3) [chibimizuno] 2-6-2011(22): Một cách ghi nhớ phổ biến cho chữ này là: リンカーンはアメリカンコーヒーを３杯飲んだ. Cách hoạt động như sau: リンカーンは⇒林＋缶＋ワ アメリカンコーヒーを⇒米＋コ＋ヒ ３杯飲んだ⇒ノ＋ノ＋ノ.
4) [Katsuo] 3-11-2009(16): Lưu ý: 鬱 và 欝 depressed (#2856 欝) là các biến thể. Trong những trường hợp như vậy, có thể dễ dàng hơn khi dùng cùng một từ khóa, gọi kanji còn lại là “từ khóa (biến thể)”. 鬱 là dạng phổ biến hơn trong hai và nằm trong danh sách kanji Joyo mới.
5) [thecite] 14-11-2009(8): Hờn dỗi: hãy để phần dưới bên trái 鬯 (muối đá + thìa) = lọ rắc muối: Đứa trẻ trong nhà hàng hờn dỗi khi lọ rắc muối và lon coke đổ lên chiếc vương miện sinh nhật bằng bìa cứng (bằng gỗ) của nó, tạo thành một vũng dính có hình dạng lớn trên sàn nhà.