之
← →
của
On-Yomi: シ — Kun-Yomi: の、これ、おいて、ゆく、この
Hán-Việt: chi
Thành phần: của, Zorro, các khối xây dựng, zig-zag
Câu chuyện Koohii:
1) [Katsuo] 4-11-2007(292): Của tất cả các kanji, đây là kanji duy nhất 之 mà Zorro có thể viết.
2) [Filip] 31-1-2008(110): Chữ Z của Zorro (và đúng, anh ấy đội mũ).
3) [aircawn] 7-2-2007(49): “Này Zorro, bạn có thể ký tên lên ngực tôi không?” “Tất nhiên là của rồi!” Nói ngắn gọn: anh ấy không dùng bút…
4) [Groot] 13-4-2010(16): Dấu của 之 Zorro!
5) [DrJones] 31-1-2008(10): Các từ điển kanji của tôi nói rằng đây là một kanji thay thế cho これ (cái này) (此れ là dạng khác). Nó trông giống như một người 人 rất nhỏ đang nâng một chiếc mũ bằng cánh tay của mình. Tôi thích nghĩ về anh ta như một người làm vườn đội mũ Panama, nhưng cũng có thể là vị anh hùng Zorro vĩ đại!