懐
← →
túi áo
On-Yomi: カイ、エ — Kun-Yomi: ふところ、なつ.かしい、なつ.かしむ、なつ.く、なつ.ける、なず.ける、いだ.く、おも.う
Hán-Việt: hoài phó phụ
Thành phần: túi áo, Freud, trạng thái tâm trí, ma quỷ phá phách, BernaE, mười, kim, mắt, mắt lác, lưới, mũ cao bồi, khăn quàng, vải, quần áo, trang phục
Câu chuyện Koohii:
1) [PepeSeco] 11-2-2008(260): (re: taijuando) Khi bạn ở thành phố New York, bạn phải luôn cảnh giác, tức là trong “Trạng thái tâm trí New York”: bạn cần mười đôi mắt để đảm bảo không ai có thể lục lọi quần áo của bạn và móc túi túi áo của bạn.
2) [decamer0n] 26-3-2007(44): Cô ấy đã giữ tôi trong túi áo của cô ấy. Đó là một trạng thái tâm trí cuối cùng sẽ phá hủy tôi… —Tôi dùng câu chuyện này với chủ đề tình yêu đơn phương không chỉ vì nó phù hợp với tâm hồn lãng mạn của tôi, mà còn vì kanji này còn mang ý nghĩa về sự gắn bó và cảm xúc/tình cảm.
3) [Spidercat] 15-1-2008(39): Dữ liệu là một nhân viên bảo vệ giỏi vì đôi mắt sắc bén của anh ta thậm chí có thể quét quần áo để tìm túi áo ẩn giấu.
4) [Istvan] 23-6-2007(36): Hãy tưởng tượng trạng thái tâm trí của Darth Vader khi ông phát hiện ra trang phục của mình không có túi áo. “KHÔNG MUỐN!”.
5) [jameserb] 25-2-2008(23): Trạng thái tâm trí của thợ may khi ông nhìn thấy cây kim và bộ trang phục đơn giản: Túi áo! Chúng ta phải thêm túi áo!