抜
← →
trượt ra
On-Yomi: バツ、ハツ、ハイ — Kun-Yomi: ぬ.く、-ぬ.く、ぬ.き、ぬ.ける、ぬ.かす、ぬ.かる
Hán-Việt: bạt bội
Thành phần: trượt ra, ngón tay, các ngón tay, bạn bè, phụ nữ, háng
Câu chuyện Koohii:
1) [rizzo] 27-10-2005(297): Đừng để những bạn bè tốt trượt ra giữa các ngón tay của bạn.
2) [RoboTact] 19-5-2007(146): Hãy tưởng tượng một tình huống sáo rỗng trong phim Hollywood: một người đang nằm trên mép vực thẳm và người kia (có thể là bạn bè của anh ta) đang treo lơ lửng, thứ duy nhất giữ anh ta là sự nắm chặt của đôi tay. Rồi các ngón tay trượt ra khỏi sự nắm giữ và anh ta rơi xuống vực thẳm đó.
3) [AndamanIslander] 11-4-2008(89): Những câu chuyện duy nhất tôi có thể nghĩ đến ở đây thực sự rất khiêu dâm, nên có lẽ tôi nên im lặng.
4) [tcjeff] 10-6-2008(51): “Tôi muốn chạm vào ngón tay của bạn bè mình!” Những lời đó vừa mới trượt ra. Đó là lần cuối cùng tôi chơi trò thật hay thách khi say rượu.
5) [kansaigaijin] 3-2-2009(23): Các ngón tay của tôi trượt ra khỏi bạn bè và tôi biết chúng tôi đã vượt qua giai đoạn bạn bè vào lúc đó.