畿
← →
vùng ngoại ô thủ đô
On-Yomi: キ — Kun-Yomi: みやこ
Hán-Việt: kì kỳ
Thành phần: vùng ngoại ô thủ đô, kén tằm, ruộng lúa, bộ não, lễ hội, kén tằm 2
Câu chuyện Koohii:
1) [mantixen] 31-7-2009(78): Ngoài con người ra, tôi tự hỏi có bao nhiêu ruộng lúa ở vùng ngoại ô thủ đô.
2) [Neobeo] 22-1-2009(14): Cần bao nhiêu bộ não để quản lý vùng ngoại ô thủ đô?
3) [einahpets] 28-2-2012(8): Từ khóa này đề cập đến Kinki Region của Nhật Bản, tên lịch sử của khu vực Kansai ngày nay. 近畿 きんき Chỉ là có bao nhiêu ruộng lúa trong vùng ngoại ô thủ đô? (Những người kinky (Kinki) ẩn mình trong các ruộng lúa nên bạn không thể nhìn thấy họ).
4) [sulris] 18-4-2011(8): Vùng ngoại ô thủ đô là năm khu vực xung quanh Kyoto, Nara, Osaka nằm dưới sự cai trị trực tiếp của hoàng gia (không do các lãnh chúa phong kiến cai quản) (thủ đô đầu tiên là Nara rồi đến Kyoto). Vào thời điểm này, điều quan trọng nhất là bạn có bao nhiêu ruộng lúa. Và khi khu vực phát triển thành các thành phố lớn, hoàng đế lại càng có ít ruộng lúa hơn (phần sau không đúng).
5) [Katsuo] 14-10-2007(5): Khi khám phá thủ đô, bạn bắt gặp một lễ hội kén tằm được tổ chức trong một ruộng lúa. “Không có chỗ cho những thứ như thế này trong trung tâm thành phố, chắc chắn chúng ta đang ở vùng ngoại ô thủ đô,” bạn nghĩ.